Recent Translations 1 Chronicles 21:8

When Rafa Was Born In The Midst Of All Four Giants And In The Hand Of David And In The Hands Of His Children

azure noaccets_text

And I Said David To God That I Had Done This And Now I Have Already Told Your Evil Child That I Have Been Vehemently Thwarted

azure noaccets_text

And David Said Unto God, I Have Sinned Greatly, Because I Have Done This Thing : But Now, I Beseech Thee, Do Away The Iniquity Of Thy Servant ; For I Have Done Very Foolishly .

kjv kjv_text

And David Said Unto God, I Have Sinned Greatly, Because I Have Done This Thing : But Now, I Beseech Thee, Do Away The Iniquity Of Thy Servant ; For I Have Done Very Foolishly .

kjv kjv_text

That Raphh Was Born In Geth, All Four Giants, And Fell Into The Hand Of David, And In The Hand Of His Children.

polly cleaned_text

And David Said Unto God, I Have Greatly Marred, Because I Have Made This Act, And Pray That Thy Child's Wickedness Will Come To Nothing, Because I Have Greatly Failed.

polly cleaned_text

Where Genetto It Was Afa Rafa WHEREIN Ch Yeth Everyone Pandas San Were Four Giants And Plus Fell WHEREIN Hand David And Plus WHEREIN Hand Children Children S Of Him Of This

polly LIT_Combined

And Plus He Said David To Unto The This God Imarcha Imartheca Very Fierfully That I Created I Made The Puffe Thing This And Plus Nun Now Perilot Contain D T The Kakian Evil Child Your That I Was Frustrated Abort Very Fierfully

polly LIT_Combined

Plus He Said David Unto This God Imartheca Fierfully That I Made The Thing This Plus Now Contain D The Evil Child Your That Abort Fierfully

polly greeked_noaccents

Plus He Said David Unto This God Imartheca Fierfully That I Made The Thing This Plus Now Contain D The Evil Child Your That Abort Fierfully

polly greeked_noaccents

And David Said Unto God I Sinned Very Much That I Have Done This Task And Vain Not Thy Evil Child That I Was Greatly Vanquish

polly greeked_accents

And David Said Unto God I Sinned Very Much That I Have Done This Task And Vain Not Thy Evil Child That I Was Greatly Vanquish

polly greeked_accents

When Rapha Was Born In Geth, They Were All Four Giants, And They Fell Into The Hands Of David And Into The Hands Of His Children.

google cleaned_text

And David Said To God, I Have Sinned Grievously That I Have Done This Thing, And Now Turn Away From Your Wickedness, My Son, For It Has Been Grievously Thwarted.

google cleaned_text

οὅτος ἐγένετο Ῥαφὰ ἐν Γέθ πάντες ἦσαν τέσσαρες γίγαντες καὶ ἔπεσον ἐν χειρὶ Δαυεὶδ καὶ ἐν χειρὶ παίδων αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς τὸν θεόν Ἡμάρτηκα σφόδρα ὅτι ἐποίησα τὸ πρᾶγμα τοῦτο καὶ νῦν περίελε δὴ τὴν κακίαν παιδός σου ὅτι ἐματαιώθην σφόδρα

Greek orig_text View LIT

οὅτος ἐγένετο Ῥαφὰ ἐν Γέθ πάντες ἦσαν τέσσαρες γίγαντες καὶ ἔπεσον ἐν χειρὶ Δαυεὶδ καὶ ἐν χειρὶ παίδων αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς τὸν θεόν Ἡμάρτηκα σφόδρα ὅτι ἐποίησα τὸ πρᾶγμα τοῦτο καὶ νῦν περίελε δὴ τὴν κακίαν παιδός σου ὅτι ἐματαιώθην σφόδρα

Greek cleaned_text View LIT

David Said To God, I Have Sinned Greatly, In That I Have Done This Thing: But Now, Put Away, I Beg You, The Iniquity Of Your Servant; For I Have Done Very Foolishly.

WEB t_web

And David Saith Unto God, `I Have Sinned Exceedingly, In That I Have Done This Thing; And Now, Cause To Pass Away, I Pray Thee, The Iniquity Of Thy Servant, For I Have Acted Very Foolishly.'

YLT t_ylt

ויאמר דוד אל אלהים מחטו מאד אשר ויעש את ודברים זה ועתה ויעבר נא את עוני עבד כי הסכלת מאד •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς τον θεον ημαρτηκα σφοδρα οτι εποιησα το πραγμα τουτο και νυν περιελε δη την κακιαν παιδος σου οτι εματαιωθην σφοδρα

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29